ELEFTERIJA - wolne forum Polaków na Cyprze

do moniki a ginekologa szukalas co gada po polsku, boco po cypryjsku nie zrozumiesz?
cos sie wymondrzasz za bardzo. nie lubie takich.

Τρακτέρ άνοιξη καλλιεργητής αγόρασα ένα εφεδρικό σύνολο ημιάκαμπτο λεπίδες και εκχερσωτής. Παρατήρησα ότι ήταν κατεστραμμένο σφαιρικά ρουλεμάν εκκεντρικό και υστερεί σε σχέση με μια βίδα με σπείρωμα κότσι κωνικό ταινίες.

DO TROLINKI:

...i masz ,prwada ,ze proste?

Bardzo nas tzn.mnie i żonę zainteresował ten temat o działaniu liści z drzewka oliwnego. Dotychczas nie spotkaliśmy się z tym "ziółkiem", a przyznam szczerze, że  wszelkie schorzenia leczyliśmy polskimi ziołami.
Napisano że normalizuje ciśnienie krwi i wskazane przy chorobach serca. Pytaliśmy córek - są dorosłe, mieszkają na Cyprze od lat- ale w ogóle nie znały drzewa oliwnego z tej strony.
Jesteście pewni, że to jest bezpieczne? Chcieliśmy z Zoną wypróbować , ale mamy mieszane uczucia.

Czytam   posty  Pani    Trolinki  i  zastanawiam  sie  czy  to  wynika  z  kompleksu  czy  z  zadufania .   Kobieto    co  Ty    z  tymi    jezykami    obcymi     >Polacy  nie  gesi  i  swoj  jezyk  znaja >    A  nam  wystarczy  ze  Ty  je  znasz  w  tej  PIPIDOWCE   jak  powiadasz . Pozdrawiam

monika81 napisał:

trollinka napisał:

Rozumiem Moniko, że Ty znasz dobrze grecki, tak?

Oczywiście! Nie rozumiem ludzi, którzy potrafią mieszkać paręlat w obcym kraju i nie nauczyć się miejscowego języka.

Wklejam Ci POLOK cytaty skąd się wzięła 'gadka-szmatka' o języku greckim. To chyba nie mnie powinieneś się czepiać, co nie?

Chciałam wrócić do temat "liść z drzewa oliwnego".
Do tej pory przyrządzałam odwar z liści, ale ostatnio pogrzebałam trochę po greckojęzycznych stronkach i znalazłam informację, że najbardziej skuteczny jest sok z liści drzewa oliwnego . Zamierzam go sobie przyrządzić i przetestować na sobie .
Ponieważ tłumacz google tłumaczy czasami w zabawny sposób , nie jestem pewna czy dobrze zrozumiałam punkt 5 poniższego tekstu. Dlatego liczę na pomoc tych, którzy tym językiem posługują się swobodnie.
Grant, słyszysz?

Χυμός από φύλλα ελιάς

Αυτή είναι η συνταγή του Δρ. Λαμπρόπουλου για να φτιάξετε χυμό από φύλλα ελιάς (αναδημοσίευση)

1. Διαλέξτε ένα ελαιόδεντρο Μεσογειακού τύπου που δεν έχει ψεκαστεί με χημικά.

2. Κόψτε το ανώτερο 30-40cm ενός κλαδιού.

3. Διαλέξτε κυρίως τα φύλλα που είναι συνδεδεμένα με τον κύριο μίσχο και τα φρέσκα φύλλα από τα κλωνάρια των μικρότερων κλαδιών, όχι μεγαλύτερο από 3 cm το φύλλο.

4. Ξεπλύνετε τα φύλλα (10 λεπτά μέσα στο νερό) πολύ καλά με άλας και λίγο ξύδι άσπρο.

5. Τα λιώνουμε στο μπλέντερ και μετά τον πολτό τον σουρώνουμε και βγάζουμε τον καθαρό χυμό των φύλλων της ελιάς (περισσότερα πιο κάτω).

Σε περίπτωση που θα φτιάξετε επιπλέον ποσότητα χυμού:

Α. Τοποθετήστε το στο ψυγείο. Να είστε σίγουροι ότι ο χυμός είναι εντελώς σφραγισμένος και δεν εισέρχεται καθόλου αέρας διαφορετικά θα γίνει οξείδωση στον χυμό και θα χάσει τις θεραπευτικές του αξίες, όχι περισσότερες από 2-3 ημέρες στο ψυγείο.

Β. Ας μη χρησιμοποιείται αμέσως αφού βγει από το ψυγείο, καλύτερα να το αφήνετε μια ώρα περίπου για να μην είναι πολύ κρύο. Μπορεί να λαμβάνεται μονομιάς ή λίγο - λίγο σε διάστημα μιας ώρας.

Γ. Αναταράσσουμε καλά το περιεχόμενο στη μπουκάλα και ο ασθενής πρέπει να το παίρνει καλύτερα λίγο πριν από το φαγητό (περίπου μισή ώρα) οπότε διεγείρει και την όρεξη. Μπορεί να λαμβάνεται και μετά το φαγητό αν τυχόν προκαλέσει ενοχλήσεις στον ασθενή όταν το πάρει πριν από το φαγητό.

Δοσολογία:
Ανακατέψτε 1 πατημένο ποτήρι με φύλλα ελιάς και 3 ποτήρια νερό (καθαρό χωρίς χλωρίνη) σε μίξερ. Παίρνεται 1/4 ποτήρι καθαρού χυμού από φύλλα ελιάς, 1-3 φορές την εβδομάδα πριν ή μετά το φαί για διάστημα 1-4 μηνών κάθε χρόνο. Το πίνετε σαν συμπλήρωμα διατροφής είτε σκέτο είτε με άλλα φρέσκα αντιοξειδωτικά όπως είναι το φρέσκο πορτοκάλι, ακτινίδιο, μάνγκο, αλόη βέρα (ενισχυτική διατροφή με 75 ωφέλιμες ουσίες) ακόμα και μπανάνα, ροδάκινα, μήλα, λαχανικά για να είναι πιο εύγεστο και ευεργετικό ρόφημα.

hehe, POLOK , cieszę się, że Cię dobry humor nie opuszcza.

Język Granta interesuje mnie w sensie  "language" , a nie "tongue".
Pozdrawiam